凯莉·玛丽·陈,奥卡菲娜,嘉玛·陈,金大贤,吴珊卓,本尼迪克特·黄,伊扎克·王,塔莉娅·陈,艾伦·图代克,迪辰·拉克曼,帕蒂·哈里森,姜成镐,罗斯·巴特勒,乔娜·肖,宋静秀,弗朗克西斯·周,保罗·扬,丽莎·德尔·门多,塔妮亚·古纳迪,珍妮·关,卢锡安·佩雷兹,文森特·罗德里格兹三世

熊大,熊二,光头强

范楚绒,胡谦,符冲,王燕华,罗玉婷,李晔,周南飞,李正翔,刘北辰,游军,蒋可

乔什·加德

莱拉·贝蒂,亚瑟·杜彭,让-克劳德·卡里埃尔,托马斯·彼得葛恩,蒂埃里·汉西斯

林更新,白百何,蒋雯丽

文森特·普莱斯,安东尼·奎尔,MatthewBroderick,詹妮弗·比尔斯,HilaryPritchard,埃里克·博高森,托妮·科莱特

西尔维·莫罗,GuillaumeLemay-Thivierge,瑞查·班得瑞,AlexandrineWarren,史蒂芬·克里特,EdgarFruitier,SébastienBenoit,BertrandAlain,Simon-PierreGariépy,MartinBoily,LiseCastonguay,FrançoisTrudel,PatrickOuellet,亚瑟·霍尔顿

杨天翔,郭政建,张遥函

斯考特·沃夫,艾莉莎·米兰诺,查兹·帕尔明特瑞,杰夫·贝内特,裘蒂·班森,比尔·法格巴克,米基·鲁尼,布隆森·皮诺切特,凯西·莫拉蒂,玛丽·凯·伯格曼,黛比·德里贝里,芭芭拉·古德森,尼克·詹姆森,特蕾丝·麦克尼尔,安德鲁·麦克多诺,罗伯·鲍森,凯斯·索西,弗兰克·维尔克,艾普尔·温切尔

小马宝莉

陶典,山新,小连杀,宝木中阳,张杰,图特哈蒙,张赫,张馨予,郑言,卢力峰,张舸,刘琮,刘翔,张占坤,张东,孙金梁,李楠,刘媛媛,谢子溦,邱爽

松冈祯丞,水濑祈,坂本真绫,内田真礼,细谷佳正,早见沙织,齐藤壮马,茅野爱衣,大西沙织,木村珠莉,村川梨衣,高桥未奈美,田村睦心,乃村健次,冈本信彦,久保由利香,户松遥,桥本千波,石上静香,西明日香,洲崎绫,芳野由奈,日笠阳子,小柳良宽,土田大,赤尾光,贯井柚佳,榎木淳弥,柳田淳一,相马康一,赤崎千夏,井口裕香,叶山郁美,大川透,小松未可子,中田沙奈枝,拜真之介,坂泰斗,续木友子,樱庭有纱,石见舞菜香,安田陆矢

华金·菲尼克斯,杰里米·苏莱泽,詹森·雷兹,里克·莫拉尼斯,戴夫·托马斯,D·B·斯威尼,琼·科普兰,迈克·克拉克·邓肯,海尔德·高德,丹尼·马斯特罗吉奥尔吉奥,爱丝黛儿·哈里斯,格雷格·普罗普斯,宝蕾·佩雷特,邦坡尔·罗宾逊,布莱恩·波塞恩,菲尔·普洛克特,帕梅拉·阿德龙,鲍伯·伯根,罗德格尔·邦帕斯,詹妮弗·达林,黛比·德里贝里,比尔·法玛尔,霍普·利维,雪莉·琳恩,米凯·麦高万,RickLogan,ArnoldMcCuller,蒂姆·梅尔滕斯

约翰·克里斯,吉姆·卡明斯,巴德·乐凯,克雷格·费格森,杰克·博尔特,特拉维斯·奥茨,克里斯汀·安德森·洛佩兹,怀尔特·狄恩·霍尔,汤姆·肯尼,休尔·豪瑟,丽莎·林德,罗伯特·洛佩兹

马特·兰特尔,艾什莉·埃克斯坦,詹姆斯·阿诺德·泰勒,迪·布拉雷·贝克尔,汤姆·凯恩,塞缪尔·杰克逊

РоланБыков,杉山佳寿子,深雪さなえ

芭芭拉·卢迪,拉里·罗伯茨,派姬·李,李·米勒,比尔·汤普森,比尔·巴乌卡门,薇娜·费尔顿,乔治·吉伏特,斯坦·弗雷贝格,戴尔·麦肯南,艾伦·里德,TheMellomen

绒芷,段段,姚津津,林浪,崔凯越,韩滨羽,刘佳兴,阿伤,富硕,张子龙,张璐,聂晓博

KirstenDay,StephanieSanditz

王凯（配音）,季冠霖,李立宏

蠢朋克

BretBrookParker,巴德·乐凯,EliFucile,杰森·李

今田耕司,藤井隆,山口智充,SayakaMaeda,SeikoTakuma,ToshioSakata,JojiShimaki,西凛太郎,KenichiChujou

克里斯廷·卡瓦诺,伊丽莎白·戴利,雪莉·蔡斯

约翰·菲德勒,吉姆·卡明斯,AndreStojka

1

孙悟空,猪八戒,唐僧

安东尼奥·班德拉斯,詹姆斯·科兹莫,迈克尔·卡尔金,查尔斯·丹斯,塔姆欣·伊格顿,鲁伯特·艾弗雷特,弗莱迪·海默,史蒂文·休斯,巴瑞·哈姆弗莱斯,劳埃德·哈钦森,阿尔弗雷德·莫里纳,西尔莎·罗南,马克·斯特朗,大卫·威廉姆斯,朱丽·沃特斯,奥莉维亚·威廉姆斯

杰西卡·德拉贡内特,LannyRoss,平托·科尔维格